Respecteer Boeddhistische Teksten

De Boeddhistische Soetra’s bevatten de kostbare, diepgaande en verheven leringen van de Boeddha’s. Deze leringen zijn door de Ontwaakten onthuld uit mededogen om de mensheid te redden. Gedurende vele generaties hebben vele belangrijke Sanghaleden (kloosterlingen) en leken hun levens geweid om deze teksten te beschermen zodat de mensheid ook in de toekomst begeleiding kunnen ontvangen op het pad naar de ultieme bevrijding.

Hieruit volgt dat iedereen die deze heilige literatuur bestudeerd een bewustzijn van diepe dankbaarheid en verering moet voortbrengen. En ze moeten zich realiseren hoe moeilijk het is om de leer van de Boeddha tegen te komen. Deze dankbaarheid moet zichzelf op natuurlijke wijze uitdrukken in de bewustzijnen van de lezers tijdens het lezen van de geschriften, de orthodoxe commentaren en liturgieën door ze in een respectvolle en nederige gemoedstoestand te ontvangen. De fortuinlijke ontvangers van deze leringen moeten er voor zorgen dat deze heilige teksten met zorg behandeld worden en enkel met schone handen aangeraakt worden en met oprechte bewustzijnen gelezen worden. En wanneer ze niet gebruikt worden dat deze teksten op een schone en verhoogde plek opgeslagen worden.

Deze geschriften vertegenwoordigen één van de Drie Heiligen Toevluchten (Het Drievoudige Juweel bestaat uit De Boeddha, Dharma en Sangha) in het Boeddhisme. De Soetra’s en de leringen die ze bevatten moeten daarom met dezelfde hoge verering behandeld worden zoals de andere twee Heilige Juwelen (Boeddha en Sangha) zouden ontvangen. Diegene die zo fortuinlijk zijn dat ze de Boeddhistische geschriften tegen kunnen komen moeten de principes van oorzaak en gevolg begrijpen en in overeenstemming met hen handelen. Ze moeten er zeker van zijn dat ze niet achteloos omgaan met de geschriften of ze kwaadaardig behandelen of de leringen beledigen want de karmische vergelding van zulke overtredingen zijn heel erg zwaar.

Algemene Voorwaarden

Bij het gebruik van deze website moet de bezoeker akkoord gaan met de volgende algemene voorwaarden:

1) De teksten op deze website zijn eigendom van de Buddhist Text Translation Society, deze teksten mogen niet gekopieerd of aangepast worden zonder toestemming te vragen aan de Buddhist Text Translation Society.

2) Geen teksten of media van deze site mag gekopieerd worden met de intentie om er geld aan te verdienen, deze teksten worden door vrijwilligers vertaald en beschikbaar gemaakt voor het welzijn van alle levende wezens.

 

 

Vers voor het openen van een Soetra

De superieure en wonderbaarlijke Dharma is subtiel en diepgaand,

en is zelden tegen te komen zelfs gedurende biljoenen van eeuwigheden.

Maar nu zien en horen we het en accepteren het eerbiedig,

en we zweren om de ware en werkelijke betekenis van de Tathāgata te doorgronden.

 

 

 

Soetra’s:

 

 

Dharmalezingen:

 

 

Diversen:

 

 

 

Engelse Teksten: